1:18:24
Ti-am spus sa astepti in masina, Jesse.
1:18:26
E mama mea?
1:18:29
Vreau sa vad!
1:18:35
Nu e ea.
1:18:59
O sa-ti gasim mama, Jesse.
1:19:02
Minti. Nu stii unde e.
1:19:04
E cu Murphy si se indreapta spre
acelasi loc ca si noi.
1:19:08
Fara smecherii?
1:19:10
Fara smecherii.
1:19:30
Iti plac femeile cu sanii mari?
1:19:34
Sau femeile cu sanii enormi?
1:19:37
Cred ca merg pe enormi.
1:19:39
Spune-mi ce faci din asta.
1:19:41
Cineva a vazut un Cadillac rosu din '59
placand de la o benzinarie...
1:19:45
...cu putin timp inainte ca locul sa sara in aer.
1:19:48
-Unde?
-Ely, Nevada.
1:19:50
Cam la 300 de mile nord de Las Vegas.
1:19:54
Pe urma noaptea trecuta, cam la 400 de mile
nord de Ely in Twin Falls, Idaho...
1:19:59
...un vanzator de antichitati/spalator de bani,
presupus...