3000 Miles to Graceland
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:03:12
Dober avto.
:03:17
Cukrèek!
:03:28
Lepo.
:03:33
Ti mali èrv!
:03:36
Pridi nazaj!
-Kaj delate?

:03:38
Je to vaš otrok?
-Ja.

:03:40
Poglejte mu roko.
Videli boste vijake
za moj Cadillac iz '59.

:03:43
Je to res, Jesse?
:03:46
Koliko krat sem ti že rekla,
da ne kradeš delov avtomobila od ljudi!

:03:51
Vstopi!
Gremo.

:03:59
Resnièno mi je žal za tole.
:04:01
Saj veste, kakšni so otroci.
:04:04
Je že vredu.
Ni bila storjena škoda.

:04:06
Od kod ste?
Do sedaj vas še nisem videla.

:04:09
Tu sem samo za kratek èas.
:04:11
Pred štirimi leti, sem tudi
sama tako rekla.

:04:15
Ste vi iz L.A.?
:04:16
Ne, iz Jersey City, gospa.
:04:18
Zakaj mi ves èas pravite gospa?
:04:22
Mar zgledam tako stara?
:04:24
Ne, gospa.
:04:26
Evo, že spet!
-Samo hecam se.

:04:29
Jaz sem Cybil Waingrow.
:04:32
Lepo ime.
:04:35
Cybil se piše s C,
in ne z S.

:04:38
Res?
:04:39
Veseli me, da sva se
spoznala, s C ali brez.

:04:43
Tudi mene. Pijete kavo?
:04:45
Za zaèetek je dobro.
:04:47
Imate denar?
:04:52
Jersey je kakih 3000 milj
od tod.

:04:56
Lahko spijem kokaolo
ali nekaj takega?

:04:59
Mar ne vidiš, da govorim?

predogled.
naslednjo.