3000 Miles to Graceland
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:47:01
To je 100,000 dolarjev.
:47:04
Samo, da si tiho.
:47:08
Ni mi treba plaèati,
nikomur ne bom povedala.

:47:15
Ne boš.
:47:18
Samo nekaj dni potrebujem.
:47:20
Potem delaj, kar želiš.
:47:26
Sva se razumela?
:47:29
Sem dojela.
:47:33
In.
:47:40
Elvis.
:47:45
Obstaja možnost, da te
še kdaj vidim?

:47:50
Žal mi je, Cybil.
:47:52
Si preprièan?
:47:54
100,000 procentov.
:48:16
Rabim tvoj avto.
-Kaj?

:48:19
Ja, strai Valiant tam zunaj.
Kje so kljuèi?

:48:22
Ne dam ti jih.
:48:24
Daš! Ravnokar sem ti dal
100,000 dolarjev za njih.

:48:27
Ni mi mar, koliko si mi dal.
:48:29
In avto ni moj.
Je od moje babice.

:48:33
Dala mi boš kljuèe...
:48:35
Mar naju misliš ubiti?
:48:37
Obstaja enostavna rešitev.
:48:40
Tako je.
:48:42
Lahko naju vzameš s seboj.
:48:45
Kaj?
:48:47
Zakaj pa ne? Kam bi drugaèe šla?
:48:49
Nimam èasa za to.
:48:51
Imaš tri sekunde, da mi daš kljuèe...
:48:53
...sicer ti bom razlil
možgane po steni...

:48:56
...in smrtno resno mislim
v zvezi s tem. Ena, dva...

:48:59
Ne drži pištolo, uperjeno
v mojo mamo.


predogled.
naslednjo.