:37:02
Sluaj me! Uradi sve to hoæe da
uradi u Tvin Folsu ili bilo gde.
:37:06
To je tvoje kriminalno pravo.
:37:08
Ja ostajem ovde.
:37:09
Vi ste oni koji imate dosije.
Umesto da putujem sa vama...
:37:13
...treba da se udaljim to je
vie moguæe od vas.
:37:16
vatam da je putovanje
najslabiji deo plana.
:37:19
Ali poto ne verujemo jedni drugima,
idemo zajedno na sever, kao grupa.
:37:23
Pokuaj da misli o nama kao o Osmandovima,
samo to se mi ne slaemo.
:37:31
Gospodo t se mene tièe,
ovaj posao je zavren.
:37:33
Uzimam mvoje pare.
Da ih vidim.
:37:36
To je nareðenje?
:37:38
Nije bilo nareðenje.
:37:40
Tehnièki.
:37:42
-A ti, Gase?
:37:45
Misli da su ovo tvoje pare?
:37:47
Ne, ovo su moje pare.
To su tvoje pare.
:37:52
Majkle.
:37:53
Samo elim da odem na brod, Marfe.
:37:57
Ti si jedini ludak u sobi,
Hensone.
:38:17
Stvarno me zasmejava?
:38:19
Nikako ne razumm ta se
deava u tvojoj glavi.
:38:21
Ponekad mislim da stvarno
veruje da si kralj.
:38:25
I ta æe ti toliki zulufi?
Ja sam zalepio moje zbog posla.
:38:28
Za tebe je to izbor stila.
:38:30
-Zavei.
-Ozbiljno ti kaem!
:38:32
Zavei.
:38:33
Tuno, èoveèe.
:38:35
Ipak znam zlatna pravila.
:38:38
A koje je to, duo?
:38:42
Jeba zlata.
:38:49
Onaj ko ima niklovani pitlj...
:38:50
...odluèuje o pravilima.
:38:52
Pucao si u njega!
:38:53
Tako je, Gase.
Sad æu i da ga ubijem.
:38:58
Duo.