:45:03
Du, Elvis. . .
:45:08
Finns det nån chans att vi ses igen?
:45:12
-Tyvärr, Cybil.
-Är du hundra på det. . .?
:45:16
Ja, hundratusen. . .
:45:38
Jag behöver din bil.
Valianten där ute. Var är nycklarna?
:45:43
-Den tänker jag inte ge till dig.
-Jo, du har just fått 1 00 000 för den.
:45:48
Det struntar jag i! Det är inte
min bil, det är min mormors.
:45:53
-Ge mig nycklarna nu. . .
-Ska du döda oss annars?
:45:58
-Vi kan lösa det här enkelt.
-Absolut.
:46:03
Låt oss få följa med.
Varför inte, vart ska du?
:46:09
lnom tre sekunder
ska jag ha nycklarna-
:46:13
-annars blir det körsbärspaj över hela
väggen bakom dig. Jag skojar inte.
:46:19
Sikta inte på min mamma.
:46:28
-Vem är det?
-Polisen, var snäll och öppna.
:46:36
Pengarna, mamma.
:46:39
Sätt dig.
:46:43
Sätt dig!
:46:47
Öppna, mamma.
:46:51
-Kan jag hjälpa er med nåt?
-Vi fick ett larm härifrån.
:46:57
-Är ni säkra på det. . .?
-Ja, samtalet bröts. Är allt okej?