1:21:00
Du försöker nu. . . Du hade ingen
anledning att dra in henne.
1:21:05
Samma anledning som du hade -
en familj ute på en liten biltur. . .
1:21:11
-Varför åkte du inte till motellet?
-Det gjorde jag.
1:21:15
Stötte på prärievargar.
Just det. Två stycken.
1:21:22
Körde rätt på en. Vaknade upp
i ett dike med nyllet i ratten.
1:21:27
lnse det - du blev blåst. Hon sket väl
i om stålarna kom från dig eller mig.
1:21:33
Jag försöker själv greppa det.
1:21:37
Snack. Hon berättade om de 1 00 000
och allt annat du tvingade ur henne.
1:21:43
Du har rätt. Hon blev ju så dökär
i dig på stört-
1:21:48
-att hon sket i det vi hade bestämt,
och drog iväg med dig - drömprinsen!
1:21:56
Det var väl 1 00 000
ni kom överens om, va? Mike. . .
1:22:04
Skillnaden mellan oss två är att du
vill handla rätt när allt gått åt pipan.
1:22:12
-Zane, Michael!
-Ja.
1:22:15
-Här!
-Här!
1:22:18
Nån söker dig angående borgen.
1:22:26
-Jag känner honom, får vi prata lite?
-Låt det gå fort då.
1:22:33
Så. . .var har du gömt pengarna,
Murph? l bagageluckan på min bil?
1:22:41
För jävligt när synden
straffar sig själv, va?
1:22:45
Ett nöje att uträtta saker
ihop med dig.
1:22:51
Vill du se på syndastraff. . .?
Hittar du stålarna, hittar du henne.