1:23:05
Försök att hitta mig.
1:23:12
Kan jag få ringa
mitt jävla telefonsamtal?!
1:23:16
Domstolen i Boise sammanträder.
Ordförande är domare Carmody.
1:23:21
-Mr Zane?
-Ja, vem är ni?
1:23:25
Otto Sinclair från 1 8001 GOFREE.
Mr Waingrow bad mig bli ert ombud.
1:23:31
-Jesse Waingrow.
-Den lille skiten. . .?
1:23:35
-Blir jag släppt?
-Det beror på er.
1:23:38
Mr Waingrow betalar borgen under
förutsättning att ni blir kompanjoner.
1:23:43
-Ni skämtar. . .
-Nej, inte alls.
1:23:49
-Löjligt - det står 50% !
-Just det.
1:23:53
-Otto - det är ni nu.
-Bestäm er snabbt nu.
1:23:58
Du snattade i fel delstat. Jag kommer
att föreslå ett ynka tvåårsstraff.
1:24:05
-Vi ses i rätten. - Michael Zane!
-Lycka till.
1:24:10
-Vänta lite. . .
-Två år. . .?
1:24:15
Får jag se det där igen.
1:24:17
Jack? Det är jag. Det gick snett.
Jag kan inte förklara nu, så hör på.
1:24:25
Jag är i häktet i Boise, ldaho.
1:24:29
Under namnet Jonathan Liebling.
Jag måste pröjsa borgen.
1:24:34
lnnan de kollat fingeravtrycken,
hajar du?
1:24:39
Ta med några killar och vapen
till stället Michael ordnade.
1:24:44
-Uppfattat. Du är ute om en timme.
-Bra.
1:24:55
50% . . .?
1:24:58
Då ses vi på tisdag kl. 09.00?
Visst. . .