1:43:00
-Är du hungrig? Vill du ha en macka?
-Nej.
1:43:04
Kom igen nu -
även tuffingar måste äta.
1:43:16
-Vill du ha en syltmacka?
-Gärna. . .
1:43:21
Jag vill ha helikopterassistans
och en insatsstyrka. Fixa det bara!
1:43:28
Ta dem från Seattle om du vill.
1:43:35
Hej, Jack.
Det gläder mig att du hann hit.
1:43:47
-Var är pojken?
-Vilken stöt vi gjorde. . .
1:43:50
Jag behöver inte dig. Jag vill få
det här ur världen, så var är Murph?
1:43:56
Han är här, Michael.
1:44:01
Försök inte.
1:44:07
-Allt okej, Jesse?
-Han mår bra.
1:44:10
Vi gör bytet nu.
1:44:16
Varför sån brådska? Jag trodde
du såg fram emot det här?
1:44:21
Cybil är där nere. Är jag inte där
om fem minuter ringer hon snuten.
1:44:25
lngen av er ska ringa snuten.
Släng över väskan hit nu.
1:44:30
Visst. Skicka hit Jesse, så kommer
Jack med pengarna. - Jack. . .
1:44:47
Gå sakta.
1:44:55
-Jack, tar du ett steg mot grabben. . .
-Då blir det körsbärspaj på väggen!