:29:00
Vine a lanzar la primera bola.
Sólo quería saludarte.
:29:06
-Me da gusto verte.
-A mí también.
:29:10
-Cuídate, Mick.
-Sí.
:29:19
-Día duro para Mickey, tres errados.
-Lo mismo digo.
:29:25
¡Pégale a la maldita bola!
:29:29
¡Basura de tiro curvado!
:29:40
Estoy de acuerdo con Roger, Moose.
:29:43
Vi esto un millón de veces.
:29:44
-Hace rato que sucede.
-Lo sé.
:29:46
Mira, Mick es así.
Siempre lo fue y siempre lo será.
:29:50
-No exageres la cosa.
-¿Qué es esto, la Convención de Ginebra?
:29:54
-No, sólo hablamos de Mick.
-¿Dónde está?
:29:57
En la sala de entrenamiento.
Ya sabes, estamos bastante preocupados.
:30:02
No deberían.
Mickey sabe ocuparse de sí mismo.
:30:05
No supo esta mañana.
:30:07
Sólo pensé que todos deberíamos
estar atentos.
:30:09
Tuvo una noche difícil. A todos nos sucede.
:30:13
Rog, sólo has estado aquí por un año.
No conoces a Mickey como nosotros.
:30:17
Sólo trata de salir al campo de juego
sin cartílago en la rodilla...
:30:20
...y con el hombro doliendo tanto
que no podrías ni peinarte.
:30:24
El tipo está envuelto como una momia.
Con todo, es bastante bueno.
:30:28
Así que si necesita salir, relajarse,
tomarse un par de tragos...
:30:32
...pues eso hará.
:30:34
No hagamos un escándalo por nada.
:30:36
No hago escándalos, Whitey.
Sólo me preocupa. No soy un cura.
:30:41
Tuvo una noche difícil ayer,
y un mal juego hoy...
:30:45
quiero llegar al campeonato
tanto como ustedes.
:30:48
-No podemos lograrlo sin Mickey.
-Eso es seguro.
:30:51
Es todo lo que digo.