:57:00
Ahí tienes, un voto para ti.
:57:03
Porque todos votan por Mickey.
:57:05
El año en que Ruth alcanzó 60,
su compañero, Lou Gehrig hizo 47.
:57:10
Eran grandes rivales y casi no se hablaban.
:57:12
En lo respecta a los Chicos M&M,
parece que hubo un altercado, una pelea...
:57:16
-¿Estamos peleados?
-Supongo que sí. Lo dice la TV.
:57:20
-Vete al diablo, entonces.
-Tú también.
:57:23
Los jugadores Yankees apoyan a Mantle,
pero yo no dije nada.
:57:27
Desde el estadio de los Yankees,
soy Gabe Pressman.
:57:36
Es hora de ver
el programa de Andy Griffith.
:57:44
Bob, ¿estás despierto?
:57:46
Sí, un poco.
:57:50
¿Es cierto...
:57:53
...lo que dijeron en la TV sobre Mickey...
:57:57
...y todos los chicos apoyándolo a él?
:57:58
No me preguntes a mí.
:58:01
Está bien. Sólo quiero saber.
:58:08
¿Qué, te has vuelto un reportero?
:58:16
¿Cómo puedo saber
lo que los otros piensan?
:58:19
Es decir, Mickey ha estado aquí por años.
:58:22
Lo sé.
:58:23
Los chicos lo han conocido
por cinco o diez años.
:58:26
Hicieron el camino hasta la Liga juntos.
:58:31
No digo que sea eso, ¿entiendes?
:58:35
No hablamos de eso. No sé.
:58:39
Lo que quiero decir es, si es cierto,
no es nada personal...
:58:43
...pero no estoy diciendo que es cierto,
porque no lo sé.
:58:47
Pero si fuera así...
:58:49
...no sería nada personal, ¿entiendes?
:58:52
Sí, claro.
:58:56
Yo no oí nada.