:47:01
Roger Maris, y por supuesto, Babe Ruth.
:47:06
Phil, le quedan cuatro partidos
para lograr ese 61°. Dios mío.
:47:12
-Número 60, uno más.
-Esto se pone interesante.
:47:15
HOMER DERBY
Maris empata el récord de Ruth
:47:19
¿Roger vencerá a Babe?
:47:22
Luego de alcanzar su 60° home run,
el right fielder Yankee Roger Maris...
:47:25
...falló al elusivo 61° por tres partidos.
:47:29
Por más que intente,
el implacable right fielder no sacó una.
:47:33
Ahora, todo se juega en un último partido.
¿ Será Roger, finalmente?
:47:37
Lo sabremos este domingo.
:47:41
La diferencia entre golpear un home run
y una bola alta es de tres milímetros.
:47:46
Probablemente menos.
:47:50
No sé qué pasó con mi impulso
en los tres últimos partidos.
:47:53
Simplemente no logro pegarle a la bola.
:47:55
Quizá tratas demasiado.
:47:58
Sí, quizá.
:48:02
Sabes, si le pego a una mañana...
:48:05
...esa bola valdrá $5,000.
:48:08
-¿$5,000 por una bola?
-¿Puedes creerlo?
:48:11
Dios mío. Será un manicomio.
:48:22
quiero hacerlo.
:48:24
Quizá no querrá decir nada para nadie,
pero para mí sí.
:48:29
Voy a hacer ese home run...
:48:32
...y tú estarás ahí.
:48:51
Sí.
:48:53
Hola a todos. Soy Mel Allen.
:48:55
No podrían haber pedido
un cierre más dramático...
:48:58
...para una increíble temporada.