:04:03
Èetl jsem Vae práce.
:04:06
Obì dvì.
:04:08
Jednu, kterou jste dìlal pro Nìmce.
:04:10
A druhou pro jinou pøíleitost.
:04:12
A jsem si úplnì jistý, e tam
není ani náznak nové mylenky.
:04:16
Nepotøebuji ani jednu,
abych to vìdìl.
:04:21
Uijte si svùj punè.
:04:27
Páni, to je John Nash.
:04:29
Záhadný génius ze Západní Virgínie.
:04:31
Poslední, kdo získal
renomované stipendium na Carnegie.
:04:34
Dobøe...
:04:36
Samozøejmì.
:05:10
Ach, Boe.
:05:11
Spolubydlící pøicházejí...
Spolubydlící
:05:16
Ach, ne.
:05:19
Vìdìl jste, e kdy má èlovìk opici,...
:05:22
...tak nemá v tìle dostatek vody
:05:25
na to, aby bìely nìkteré procesy.
:05:27
Co se dìje tehdy,
kdy umíráte ízní.
:05:31
Take, pøi umírání
ízní byste se moná
:05:39
mohl cítit jako opice,
která vás nakonec zabije.
:05:43
John Nash?
:05:47
Charles Hermann. Teí mì.