:08:03
Det skal nok gå.
:08:07
Det skal nok gå.
:08:09
Vi skal bare tale roligt sammen.
:08:13
Måske lytter de. Måske er der mikrofoner.
:08:18
Nu fortæller jeg dig alt.
:08:20
Det er et brud på protokollen,
men du skal vide det...
:08:25
fordi du skal hjælpe mig med
at komme herfra.
:08:30
Jeg har arbejdet med tophemmelige ting
for regeringen.
:08:33
Der hersker en trussel...
:08:35
af katastrofalt omfang.
:08:38
Jeg tror, russerne føler,
min profil er for høj.
:08:41
Det er derfor, de ikke vil dræbe mig.
:08:43
De beholder mig her
for at forhindre mig i at arbejde.
:08:47
Du må hen til laboratoriet.
:08:48
-Du må finde William Parcher.
-Stop.
:08:51
Stop!
:08:58
Jeg var på laboratoriet.
:09:00
Godt, godt.
:09:01
Der er ingen William Parcher.
:09:05
Jo, der er. Jeg har arbejdet for ham.
:09:07
Med hvad? Kodebrydning?
:09:10
Aflevering af pakker til regeringen
i en hemmelig postkasse?
:09:16
Hvordan vidste du det?
:09:18
Sol skyggede dig.
:09:21
-Han troede, det var harmløst.
-Skyggede Sol mig?
:09:29
HEMMELlGT
:09:33
De er aldrig blevet åbnet.
:09:38
Det er ikke virkeligt.
:09:41
Der er ingen sammensværgelse, John.
:09:46
Der er ingen William Parcher.
:09:50
Det findes kun i dit hoved.
:09:54
Forstår du det, skat?
:09:58
Du er syg.