:11:00
	Tu es enfermé ici depuis deux jours.
:11:05
	Tu sais qu'Hansen vient de publier
un autre article ?
:11:08
	Je ne trouve même pas de sujet de thèse.
:11:12
	Au moins, tu as inventé l'art sur fenêtre.
:11:17
	Voilà un groupe qui joue au foot.
:11:20
	Des pigeons se disputant des miettes de pain.
:11:25
	Et une femme poursuivant l'homme
qui lui a volé son sac.
:11:30
	Tu as assisté à une agression.
:11:32
	C'est bizarre.
:11:33
	Tout comportement concurrentiel
implique un perdant.
:11:36
	Ma nièce le sait, et elle est haute comme ça.
:11:39
	Si je pouvais trouver un équilibre
:11:42
	où la prèvalence serait
un événement non-singulier,
:11:46
	où personne ne perdrait.
:11:47
	Imagine l'effet sur les scénarios de conflit...
:11:51
	Tu n'as pas mangé depuis quand ?
:11:53
	- Hein ?
- Les échanges de devises ?
:11:55
	Manger.
:11:58
	Tu n'as aucun respect pour la rêverie cognitive.
:12:01
	C'est vrai. Mais pour la pizza,
:12:05
	j'ai un immense respect.
:12:09
	Et pour la bière, bien sûr.
:12:17
	J'ai du respect pour la bière.
:12:30
	- Bonsoir, Neils.
- Hé, Nash.
:12:32
	Qui gagne ? Toi ou toi ?
:12:34
	- Bonsoir.
- Salut.
:12:39
	Je suis sûre qu'il te regarde.
:12:47
	Neils essaie d'attirer ton attention.
:12:49
	- Tu plaisantes.
- Oh, non.
:12:56
	- Vas-y.
- ça fera de toi un homme.