:27:01
	n'ont proposé d'autre méthode efficace.
:27:05
	- C'est le Pr Nash.
- C'est bon.
:27:14
	LABORATOIRES WHEELER DE LA DEFENSE
CAMPUS MIT
:27:21
	- Merci.
- Bonne visite au Pentagone ?
:27:24
	Le mot "confidentiel"
a-t-il été retiré du dictionnaire ?
:27:27
	Salut. L'air conditionné est encore en panne.
:27:29
	Comment pourrais-je sauver le monde
si je fonds ?
:27:33
	On est de tout coeur avec toi.
:27:35
	Deux visites au Pentagone en quatre ans.
:27:38
	- ça fait deux de plus que nous.
- ça s'améliore.
:27:40
	Voilà notre dernière fascinante mission.
:27:43
	Les Russes ont la bombe H,
les nazis s'expatrient en Amérique du Sud,
:27:47
	Ies Chinois ont une armée permanente
de 2 800 000 soldats,
:27:50
	et je fais des tests de résistance sur un barrage.
:27:54
	Tu as encore fait la couverture de Fortune.
:27:56
	Note qu'il a dit "tu", pas "nous".
:28:00
	J'étais censé être seul.
:28:05
	Non seulement on me vole la médaille de Fields,
:28:07
	mais je suis en couverture de Fortune
avec ces tâcherons,
:28:10
	ces spécialistes et futilités.
:28:12
	Quelle est exactement la différence
entre le génie et le presque génie ?
:28:16
	Une grosse différence.
:28:18
	C'est ton poulain. Il te reste 10 minutes.
:28:21
	- Il me reste toujours 10 minutes.
- Avant ton nouveau cours ?
:28:31
	Un docteur pourrait me faire un mot d'excuse ?
:28:34
	Tu es docteur, et la réponse est non.
:28:36
	Les splendides installations du MIT
sont à la disposition
:28:39
	des grands esprits d'aujourd'hui
qui forment les grands esprits de demain.
:28:43
	- Les pauvres !
- Amuse-toi bien à l'école.
:28:47
	La cloche sonne.