1:12:01
- et je suis vraiment désolé.
- ça va.
1:12:05
Tout va s'arranger.
1:12:08
Tout va s'arranger.
1:12:11
Il suffit de parler doucement.
1:12:14
Ils écoutent peut-être. Il y a peut-être des micros.
1:12:19
Je vais tout te dire.
1:12:21
C'est une rupture du protocole,
mais tu dois savoir,
1:12:26
pour m'aider à sortir d'ici.
1:12:30
Je faisais un travail top secret
pour le gouvernement.
1:12:33
Il y a une menace
1:12:36
aux proportions catastrophiques.
1:12:39
Les Russes estiment mon profil trop élevé.
1:12:41
C'est pourquoi ils ne me tueront pas.
1:12:44
Ils me gardent pour tenter
de m'empêcher de faire mon travail.
1:12:47
Tu dois aller à Wheeler.
1:12:48
- Tu dois trouver William Parcher.
- Arrête.
1:12:51
Arrête !
1:12:58
Je suis allée à Wheeler.
1:13:00
Bien.
1:13:01
Il n'y a pas de William Parcher.
1:13:04
Bien sûr que si. Je travaillais pour lui.
1:13:06
A quoi faire ? Du décryptage ?
1:13:09
Déposer des plis pour le gouvernement
dans une boîte secrète ?
1:13:15
Comment le sais-tu ?
1:13:17
Sol t'a suivi.
1:13:20
- Il ne pensait pas à mal.
- Sol m'a suivi ?
1:13:28
CONFIDENTIEL
1:13:31
ça n'a jamais été ouvert.
1:13:36
Ce n'est pas réel.
1:13:39
Il n'y a pas de complot.
1:13:44
Pas de William Parcher.
1:13:47
C'est dans ta tête.
1:13:51
Tu comprends, chéri ?
1:13:56
Tu es malade.