1:18:01
Souvent, je me sens
1:18:04
obligée.
1:18:08
Ou coupable d'avoir envie de partir.
1:18:13
En colère contre John, contre Dieu, et...
1:18:19
Mais...
1:18:23
alors, je le regarde,
1:18:26
et je me force à voir l'homme que j'ai épousé.
1:18:31
Et il devient cet homme.
1:18:33
Il se transforme en quelqu'un que j'aime.
1:18:40
Et moi en quelqu'un qui l'aime.
1:18:46
Pas tout le temps, mais...
1:18:50
ça suffit.
1:18:53
John est un homme chanceux.
1:19:02
Si malchanceux.
1:19:07
- Voilà.
- C'est là ?
1:19:09
C'est prés de mon travail.
1:19:11
Tu as une visite.
1:19:17
Salut.
1:19:20
J'espère que ça te fera plaisir.
1:19:29
Hé, chef !
1:19:32
- Une cigarette ?
- Non, merci.
1:19:34
J'ai arrêté, en fait.
1:19:40
- Bonjour.
- Hé, John.
1:19:44
Tu connais Harvey ?
1:19:49
- Il n'y a...
- Ne t'en fais pas.
1:19:51
A quoi bon être cinglé
si on ne peut pas s'amuser un peu ?
1:19:53
Bon Dieu. J'aurais dû m'en douter.
1:19:58
Tiens.