:30:00
Gospoðice!
:30:05
Oprostite!
:30:06
Bok!
:30:11
Imamo mali problem.
:30:13
Jako je vruæe
kad su prozori otvoreni,
:30:16
i jako je buèno
kad su prozori otvoreni.
:30:18
Pa sam se pitala da li
biste moda mogli
:30:21
raditi negdje drugdje
negdje 45 minuta.
:30:24
Nema problema.
:30:26
Hvala vam puno.
:30:34
I kao to ste vidjeli poveæavati æe se
:30:36
i broj rjeenja
da rijeite problem.
:30:44
Kao to sam rekao, za ovaj problem
:30:48
æe nekima trebati nekoliko mjeseci da ga rijee.
:30:51
A drugima meðu vama,
:30:54
trebati æe cijeli ivot.
:31:10
Profesore Nash.
:31:24
William Patcher.
:31:26
Veliki brat.
:31:31
to mogu uèiniti
za Ministarstvo obrane?
:31:34
Dobiti æu poviicu?
:31:36
Proeæimo.
:31:38
Impresivan posao ono u Pentagonu.
:31:40
Da, tako je.
:31:42
Viðao sam genijalce koji
su vidjeli odgovor prije pitanja.
:31:47
Ovaj projekt je pod mojim nadzorom.
:31:50
Koji projekt?
:31:54
Taj projekt.
:31:55
To nije tako jednostavno, zna.
:31:57
Jeste li bili u ratu?
:31:59
Mi smo ga pretvorili u pepeo.
150,000 ljudi u jednom otkucaju srca.