A Beautiful Mind
prev.
play.
mark.
next.

:01:05
Charles?
:01:07
Charles?
:01:12
Ne želim te uvuæi u ovo.
:01:13
Žao mi je...
:01:19
Charles?
:01:28
Pametni cimer se otkrio.
:01:33
Vidio si moje ime na
popisu predavanja?

:01:36
Lažeš, kurvin sine!
:01:38
S kime razgovaraš?
Reci mi koga vidiš.

:01:40
Vidio sam Charlesa kako trèi s Rusima.
:01:45
Ljudi!
:01:46
Zapravo, nitko.
Nema nikoga.

:01:48
On je bio tamo...
:01:52
Stani! Ja ništa ne znam. Stani!
:01:55
Ja ništa ne znam!
:01:58
Moje ime je John Nash!
Ovdje me drže protiv moje volje!

:02:02
Netko neka kaže
Ministarstvu obrane!

:02:05
Moje ime je John Nash!
Ovdje me drže protiv moje volje...

:02:14
- Što nije u redu s njim?
- Shizofrenièan je.

:02:22
Ljudi s ovim poremeæajem
su èesto paranoièni.

:02:28
Ali njegov posao...On radi
sa zavjerama, pa...

:02:33
Da...Da, znam.
:02:36
I Johnovo ponašanje
je prihvatljivo...Èak se potièe.

:02:39
I zbog toga,
njegovi živci su možda veæ bolesni

:02:44
dulje nego
što je to tipièno.

:02:47
Kako to mislite?
Kako dugo?

:02:48
Vjerojatno od diplome.
:02:50
Barem, tada su poèele
njegove halucinacije.

:02:54
O èemu govorite?
:02:56
Kakve halucinacije?
:02:59
One...za koje znam.

prev.
next.