A Beautiful Mind
prev.
play.
mark.
next.

:13:01
A Hensen sada vodi odjel.
:13:03
Pa, nas on stalno podsjeæa, podsjeæa.
:13:07
Da.
:13:08
Ipak, John neæe doæi tu na fakultet.
:13:11
To je šteta.
:13:19
Alicia, kako...
kako se ti držiš?

:13:23
Najgore je prošlo.
:13:26
Kažu da sa lijekovima
i dodacima unutra...

:13:28
Ne...Mislim...
Mislim kako si ti?

:13:40
Èesto mislim kad osjeæam...
:13:42
To je obaveza.
:13:46
Krivnja...naspram upozorenja da odem.
:13:50
Vjerujem...
:13:53
John... naspram Boga...
:13:57
Ali onda ga pogledam.
:14:04
I prisiljavam se da vidim
èovjeka za kojeg sam se udala.

:14:09
I on postaje èovjek, umjesto onog
:14:11
u kog se pretvorio,
u onog kojeg sam voljela.

:14:17
I ja se pretvorim
u nekog tko voli njega.

:14:24
Nije tako cijelo vrijeme, ali...
:14:28
je dovoljno.
:14:31
Mislim da je John
jako sretan èovjek, Alicia.

:14:39
Netko sretan...
:14:44
Ovo je naše.
:14:47
To je to? Lijepo je.
:14:50
Ovdje radim.
:14:51
John, imaš posjetu.
:14:55
- Bok.
- Bok.

:14:58
Nadam se da je u redu.

prev.
next.