A Beautiful Mind
prev.
play.
mark.
next.

:15:07
Hej, šefe.
:15:10
Cigaretu?
:15:11
Ne, hvala.
:15:12
Zapravo sam prestao pušiti.
:15:18
Zdravo.
:15:19
Bok, John.
:15:22
Jesi li upoznao Harveya?
:15:24
John, ja...
:15:26
Zapravo je u redu.
:15:30
Mogu se malo zabaviti.
:15:31
Isuse, John.
:15:32
Morao sam znati.
:15:39
Idemo.
:15:40
Mogu ih uzeti poslije.
:15:41
Moraš ih popiti sada.
:15:44
Mogu li ti nešto donijeti?
:15:45
U redu je.
:15:51
U redu je.
:15:52
Dakle...
Bio sam u gradu i održavao radionicu.

:15:56
Vraæam se veèeras.
:15:58
Ti znaš Bendera...
Stvarno je htio navratiti...

:16:01
i vidjeti te ili nešto tako...
Znaš, pozdraviti te.

:16:11
Vjerujem da bi i to.
:16:12
Ali na kraju, došao sam ja.
:16:16
Pokušavam primijeniti
primjedbu na hipotezu.

:16:23
Procijenio sam da
ako ih zapanjim,

:16:26
morali bi me ponovo postaviti na moje mjesto.
:16:30
Prvo, teško
je s ovim lijekovima...

:16:33
zato što je teško
vidjeti rješenje.

:16:48
Znaš, John.
Trebao bi usporiti.

:16:51
Postoje i druge stvari osim...
osim posla.

:16:57
Koje su to?

prev.
next.