:40:03
Ali ja sam se pitao
bili se mogao motati ovuda.
:40:19
Da li æe trebati ured?
:40:24
Ne...
:40:30
Ne...mogao bih samo raditi u knjinici.
:40:33
Ovaj èovjek se
pokuava uvuæi u knjinicu.
:40:35
Ali nema osobnu iskaznicu.
:40:37
:40:38
A onda je totalno poludio.
:40:45
Sranje...Sranje...
:40:51
Ti nisi stvaran...
:40:52
To si ti, vojnièe?
:40:53
Netko bespotreban, hladan.
Lokalni izopèenik.
:40:55
Ja nisam vojnik.
:40:56
Moe sam srediti. Sve.
:40:58
Star, bezvrijedan, bez smjera.
:41:00
Misija ne postoji.
:41:01
Svijet u kojem hoda,
:41:03
taj svijet æe izgorjeti do pepela.
:41:04
Ti nisi stvaran.
:41:05
Ti jo uvijek razgovara sa mnom, vojnièe.
:41:09
Nema nikakve misije. Ja nisam vojnik.
:41:12
John...
:41:17
Hej, u redu je.
:41:19
Upravo sam èuo to se dogodilo.
ao mi je, John.
:41:21
Ja nisam vojnik.
:41:22
John... Hej, Nash.
:41:24
Ti si u redu.
:41:28
Hej, Nash.
:41:33
Dame i gospodo,
veliki John Nash!
:41:36
John!
:41:40
Trebala si vidjeti ta lica.
:41:43
Svi su buljili u mene.
:41:44
John...
:41:46
Zna da te stres lijeèi
od halucinacija.
:41:54
Znam.
:41:55
Ali ne znam kako...
:41:56
Charles je bio ovdje.