1:53:02
digamos, 15 quilómetros por hora.
1:53:04
Então têm uma mosca
no pneu da bicicleta "B".
1:53:07
A mosca,
que pode voar a 30 quilómetros por hora,
1:53:10
deixa o pneu "B",
voa para o pneu da bicicleta "A",
1:53:13
recua e avança,
até as duas bicicletas colidirem...
1:53:16
e a pobre mosquinha ser esmagada.
1:53:19
É esta a importância de nos concentrarmos
e compreendermos...
1:53:23
a área com que lidamos.
A matemática é muito específica...
1:53:26
e é uma forma de arte, digam lá
o que disserem as pessoas aqui,
1:53:29
em especial as de biologia.
Não lhes dêem ouvidos.
1:53:33
Voltemos ao que estavam a fazer.
Talvez eu queira roubar isto,
1:53:36
escrever um livro e ficar famoso.
1:53:39
Estava a pensar em dar aulas.
1:53:43
Uma sala com 50 estudantes
pode assustar qualquer um.
1:53:47
Além disso, és um péssimo professor.
1:53:51
Sou um gosto adquirido.
1:53:55
Estava á espera de ainda poder contribuir
com alguma coisa.
1:53:58
E os...
1:54:00
Bem, tu sabes.
1:54:02
Desapareceram?
1:54:09
Não, não desapareceram...
1:54:12
e talvez nunca o façam.
1:54:14
Mas habituei-me a ignorá-los
e penso que eles desistiram de mim.
1:54:19
Achas que é como todos os nossos sonhos
e pesadelos?
1:54:24
Temos de os alimentar
para se manterem vivos?
1:54:28
Mas eles perseguem-te.
1:54:31
Pertencem ao meu passado.
Todos somos perseguidos pelo passado.
1:54:38
Bem, adeus.
1:54:40
Eu vou falar com o departamento.
1:54:44
Talvez na Primavera.
1:54:57
Estás assustado?