A Beautiful Mind
prev.
play.
mark.
next.

:14:02
ma so mnou pohlavný styk,
:14:03
ale mohli by sme predpoklada,
že som to všetko povedal

:14:05
Nie je potrebné, aby sme
teraz hovorili o výmene tekutín.

:14:07
Takže, mohli by sme prejs priamo k sexu?
:14:11
To bolo sladké.
:14:14
Peknú noc, magor.
:14:20
Mne...mne sa hlavne páèilo to
o tej výmene tekutín.

:14:24
To bolo skutoène okúz¾ujúce.
:14:30
Poï so mnou, John.
:14:31
Chcel som s Tebou hovori.
:14:34
Fakulta vypracúva polroèné hodnotenia.
:14:38
Rozhodujeme sa,
ktoré žiadosti podpori.

:14:40
Áno, dal som si iba jeden výber...
Nepotrebujem druhý.

:14:44
John, Tvoji spolužiaci navštevujú hodiny,
píšu práce a publikujú.

:14:49
Ách...Stále h¾adám.
:14:51
Vaša pôvodná myšlienka...áno.
:14:54
Je to zaujímavé. Ale obávam sa,
že to nie je dostatoène dobré.

:15:05
Ïakujem.
:15:07
Robil som na tom.
Moja práca zaèína by s¾ubná.

:15:09
Keby ste mohli
zorganizova ešte jedno stretnutie...

:15:12
Profesor Aister,
znova Vás o to žiadam...

:15:14
Nie, John.
:15:15
Som ochotný, im to ukáza...
Moje nové zistenia...

:15:17
John! John!
:15:20
Vidíš, èo tam robia?
:15:31
To sú perá.
Rezervované pre èlena oddelenia,

:15:35
ktorý dosiahne životný úspech.
:15:37
Èo teraz hovoríš, John?
:15:45
Pokús sa to dosiahnu.
:15:47
Je v tom nejaký rozdiel?
:15:51
John, nesústredil si sa.
:15:54
Je mi ¾úto. Ale doteraz
:15:56
si nedostal žiadne štipendium.

prev.
next.