:15:05
Ïakujem.
:15:07
Robil som na tom.
Moja práca zaèína by s¾ubná.
:15:09
Keby ste mohli
zorganizova ete jedno stretnutie...
:15:12
Profesor Aister,
znova Vás o to iadam...
:15:14
Nie, John.
:15:15
Som ochotný, im to ukáza...
Moje nové zistenia...
:15:17
John! John!
:15:20
Vidí, èo tam robia?
:15:31
To sú perá.
Rezervované pre èlena oddelenia,
:15:35
ktorý dosiahne ivotný úspech.
:15:37
Èo teraz hovorí, John?
:15:45
Pokús sa to dosiahnu.
:15:47
Je v tom nejaký rozdiel?
:15:51
John, nesústredil si sa.
:15:54
Je mi ¾úto. Ale doteraz
:15:56
si nedostal iadne tipendium.
:16:03
Pekný deò.
:16:35
Nemôem na to prís.
:16:44
Jeii Kriste, John.
:16:46
Nemôem zlyha.
:16:48
Toto je vetko, èo mám.
:16:49
Kali na to. Poïme von.
:16:51
John...
John, to staèí...
:16:55
Musím èeli múru.
:16:57
Chce nieèo znièi, dobre.
Ale neponevieraj sa tu.