:03:00
Namiljeni sostanovalec Charles Herman.
:03:02
Charles ni namiljen.
:03:04
Sta prijatelja s Princetona.
:03:06
Ste ga sreèali?
:03:08
Je priel na veèerjo?
:03:10
V mestu je le kratek èas.
:03:12
Je bil na poroki?
:03:14
Uèil je.
:03:15
Ste videli sliko?
-Govorili z njim?
:03:17
To je smeno.
:03:20
Klical sem Princeton.
:03:22
John je bil sam v sobi.
:03:28
To je bolj verjetno, kot da je va mo,
:03:31
matematik brez vojakega urjenja,
:03:34
vladni vohun.
:03:37
Pravite, da je nor.
:03:38
Ali da ne ve, kaj je resnica.
:03:43
Pomagam mu lahko le tako,
da mu pokaem
:03:46
razliko med resnico in njegovo utvaro.
:03:54
Pridite.
:03:57
Kaj je delal?
:04:00
To je strogo zaupno.
:04:02
-Omenil je
:04:04
Williama Parcherja.
:04:07
Morda lahko on pojasni.
:04:09
A brez pooblastil ne morem do njega.
:04:13
Bi radi, da poizvem, kaj je delal?
:04:18
John misli, da sem ruski vohun.
:04:20
Vi tudi?
:04:27
Kaj je rekel zdravnik?
:04:29
Je bolan?
Ne vem.Hoèem videti, kaj je delal.
:04:32
-Ne sme noter.
:04:34
Zaupno je.
:04:36
Stop!
:04:50
Moj bog!
:04:55
Moj bog!