:01:01
Господи, заболя ме...
:01:03
Канеда?
Какво правиш тук?
:01:09
Тетсуо! Добре ли си?
Дойдох да те спася!
:01:14
Побързай, идиот!
Ако не изчезнем бързо, тези отвън ще--
:01:20
Там е!
Хванете го!
:01:24
Стойте настрана!
:01:30
Канеда!
:01:34
О, да.
Забравих че си там.
:01:38
Не се притеснявай, Канеда.
:01:40
Вече нямам нужда от помощ.
:01:44
От сега нанатък,
аз ще те спасявам.
:01:47
Просто трябва да ме помолиш.
:01:50
Какво?
С кой си мислиш че говориш?!
:01:56
Не ти ли харесва как говоря?
:01:59
Дразни ли те?
:02:00
Е, какво ще направиш по въпроса?
:02:02
Кажи, Канеда?!
Какво ще направиш?!
:02:14
Достатъчно!
Не наранявай повече никой!
:02:21
Къде е този "Акира"?!
:02:26
На Олимпийския стадион...?
В подземно съоръжение?
:02:29
Не! Бъркаш!
Акира е--
:02:34
Почакай!
:02:45
Какво по дяволите?
Мога и да летя, а?!
:02:55
Киоко, добре ли си?
:02:57
Не е ранена.
:02:59
Ами ти, Масару?
Кървиш.