:56:03
¿Usted no diría que se le escapo
algo de información?
:56:05
Pretenden cambiar el mundo, pero
nos encaminamos hacia su fin.
:56:09
¿Usted no está usando Akira simplemente como un
camuflaje para cubrir a su mala conducta?
:56:14
¿Como se atreve?
:56:16
Coronel, nosotros no podemos permanecer
aquí sin hacer nada mientras que...
:56:23
...usted pone en peligro la seguridad
de Neo Tokio.
:56:27
¡Correcto!
:56:28
Usted será puesto a prueba por
un comité de evaluación.
:56:32
¡Yo estoy de acuerdo!
:56:38
¡Excúseme!
:56:40
¡Coronel!
¿Coronel, adónde va?
:56:43
¡Espere!
¡Esta discusión no ha terminado todavía!
:56:46
¡Explíquelo!
:56:47
¡Usted está insultando al
Supremo Consejo Ejecutivo!
:56:51
¡Coronel...!
:56:52
¡Espere, Coronel!