1:33:01
Tetsuo !
1:33:21
Quoi ?
1:33:57
- Mauvais fonctionnement, il dérive.
- Perte d'énergie...
1:34:01
Extincteur !
1:34:03
Qu'est-ce qui ne va pas ?
1:34:14
Kaneda !
1:34:17
Kai ! Kay !
1:34:20
- Monte !
- Monter ? Où ça ?
1:34:24
Vite ! Dépêche-toi !
1:34:45
Qu'y a-t-il ?