1:36:00
Il n'y a pas que ça. Regardez.
Nous analysons l'énergie,
1:36:05
et c'est absolument merveilleux.
1:36:07
C'est incroyable !
Indubitablement,
1:36:11
les résultats montrent
une rupture des protons
1:36:14
et de grandes quantités
de molécules inconnues
1:36:17
ont été extraites.
Une fois qu'on a compris la base,
1:36:21
ça pourrait vouloir dire
qu'on approche de la vérité, mais...
1:36:28
nous n'avons pas encore terminé
notre étude.
1:36:31
Attendez !
1:36:38
Qu'est-ce qui se passe ?
1:36:42
Imbécile ! Qu'avez-vous encore fait ?
1:36:46
C'est une expérience importante,
colonel, je vous assure.
1:36:50
La ferme !
1:37:14
- Que se passe-t-il ?
- La batterie !
1:37:17
Ma moto brûle ! Aide-moi.
1:37:20
Une moto de plus ou de moins...
1:37:22
Quoi ? Alors pourquoi
tu n'utilises pas ta moto ?
1:37:26
- Désolé !
- Oui, tu vas l'être...
1:37:29
Eh ! Ta moto brûle toujours.