1:37:14
- Que se passe-t-il ?
- La batterie !
1:37:17
Ma moto brûle ! Aide-moi.
1:37:20
Une moto de plus ou de moins...
1:37:22
Quoi ? Alors pourquoi
tu n'utilises pas ta moto ?
1:37:26
- Désolé !
- Oui, tu vas l'être...
1:37:29
Eh ! Ta moto brûle toujours.
1:38:11
Tetsuo ?
1:38:23
Pourquoi tout le monde pense
que tu es Akira ?
1:38:28
Ca n'a pas d'importance.
Ca aurait pu être n'importe qui.
1:38:32
Pour eux, ça ne comptait pas.
1:38:36
Ils voulaient juste un cobaye.
1:38:39
Ton bras !
1:38:42
Ca ne paraît pas,
mais c'est très efficace.
1:38:48
Tetsuo, ça va ?
1:38:53
Tout va bien.
1:38:55
- Tetsuo !
- Tais-toi ! Eloigne-toi de moi !