:30:03
Zato ne ostavite mog prijatelja na miru?!
:30:09
ta je sa tobom? Upravo
si se vratio sa sahrane?
:30:19
Tetsuo!
:30:20
Kaneda!
:30:23
Jebi se...
:30:33
Èekaj!
:30:41
Hej, Kaneda, ta se to deava?
:30:54
Viðao sam neke mladiæe koji se
zabavljaju uprkos kontrolnim taèkama.
:30:59
To samo znaèi da
su glupi, zar ne?
:31:04
Nema veze!
:31:06
Ovo je dosadno.
Hej, hajdemo kuæi.
:31:10
Ali jo je rano!
:31:12
Da, ali bez motora oni samo
lovci na suknje van vode.
:31:16
Misli na "ribe"!
:31:17
Hajde, idemo.
Hajde da vratimo ribice!
:31:20
Hej, Kaneda, ta æemo da radimo?
:31:26
ta do--?
:31:28
Pogledaj!
:31:54
To je ona.
:31:55
Evo ih opet... Hajde da se izgubimo odavde
pre nego to nas umeaju ponovo.
:31:59
A?