1:11:00
Samo pitam da li on
zna za nas?
1:11:04
"Nas"?
1:11:05
Èekaj malo!
ta to treba da znaèi?
1:11:09
Zar misli da æe to upaliti?
1:11:10
Nema nam druge. Sad nam
je jedina opcija da upotrebimo nju.
1:11:16
Èinjenica da je iskrsnula ba
pred nama mislim da govori mnogo.
ta ti misli?
1:11:23
Pretpostavljam...
1:11:37
Stigli smo u kvart 13,
raskrsnica u Istocnoj Ginzi. Gotovo.
1:11:42
Bataljon Severnog Okruga nije se
odazvao na poziv za mobilizaciju.
1:11:45
Specijalni tim za pretragu nek se javi
u tab vrhovne komande!
1:11:47
Mi smo kod haruki-ya bara
blizu izlaza na autoput u kvartu 8
1:11:52
Ne izgleda kao eksplozija bombe pa
pretpostavljamo da je to on uradio.
Ne gospodine, nije ni eksplozija gasa.
1:11:57
Skoro smo sigurni da je to uradio
subjekat koji je pobegao iz laboratorije.
1:12:01
Da, gospodine! Da, gospodine!
Razumeo sam!
1:12:10
Kaneda, èekaj!
1:12:12
ta?! Yamagata je mrtav?!
1:12:15
Neto na njemu mi je bilo
èudno od poèetka.
1:12:17
Nosio je na sebi odeæu
koja podseæa na bolnièku.
1:12:20
Delovao je kao
da je druga osoba u pitanju.
1:12:23
Yamagata ga je pitao
da li je to stvarno on.
1:12:28
I onda je on...
Yamagata, zato?!
1:12:35
Uvek smo bili zajedno.
1:12:38
Znao sam sve o njemu jo
od kako smo bili u deèijem domu.
1:12:44
Svi su ga zadirkivali i
trudili se da ga rasplaèu.
1:12:48
O, setio sam se... eleo je da zna
gde je tvoj motor.
1:12:53
Moj motor...?