:58:04
Budete se snait o Nìmecko?
:58:07
Budete se nait dostat
do Nìmecka?
:58:09
- Vichni se snaí vyhnout Vietnamu.
- O èem to mluvíte, chlape?
:58:13
Zmìnili vai klasifikaci.
Je to v novinách.
:58:16
- Co?
- ampióne. Eskridge.
:58:18
Jste 1 A.
:58:22
Snaí se mì odvést do armády?
Ví o tom?
:58:25
Dobøe, jdeme na to.
:58:27
Dobøe. Dobøe.
Hej, musim jít.
:58:35
Rozbìhli to.
:58:39
Víte, el jsem tam,
udìlal jsem vechno, co jsem mìl...
:58:41
a vyletìl jsem
z jejich odvádìcího testu.
:58:43
Potom bez dalích testù,
aby vidìli jestli jsem chytøejí nebo horí...
:58:47
se rozhodli,
e mùu jít do armády?
:58:50
- Cassiusi, podle mého názoru--
- Moje jméno není Cassius Clay.
:58:52
To je otrokáøské jméno
a já jsem svobodný mu.
:58:54
Jsem Muhammad Ali.
:58:56
Víte, omlouvám se.
Omlouvám se vám v pøímém pøenosu.
:59:01
Vae jméno je Muhammad Ali.
:59:03
Máte právo být nazýván
jakkoli chcete.
:59:05
Omlouvám se vám.
:59:07
Dìláte mnoho chyb
pro takzvanì vzdìlaného èlovìka.
:59:11
- Opravdu jste chodil na právnickou kolu?
- Ano, Muhammade.
:59:13
A pomyslet na to, e jsem vzdal
lukrativní praxi pro takové jako vy.
:59:17
Jsem nejlepí
vìc co se vám stala, Coselli.
:59:19
Beze mì, byste vysoký býlí mu
s mikrofónem v puse.
:59:23
A beze mì,
byste byl pusa.
:59:32
Hned se vrátíme.
:59:36
- Chce nìjáký jídlo pro tu vìc?
- Jak jsi nìco takovýho mohl udìlat?
:59:39
- Protoe je to srandovní.
- Nìkomu koho si váí.
:59:42
- Ta vìc málem ukousla mùj prst.
- Pane Bundini...
:59:45
Jsem rád, e jste tu byl, abyste
dosvìdèil tohle-- tohle napadení.
:59:51
Trochu kávy s tvým cukrem.
:59:58
Jdou po tobì...