:12:03
- Rüber zu Jim McKay...
:12:05
in Bern, Schweitz
:12:07
- Wie kannst du nur von mir nach Jim McKay rüberschalten?
- Hör mal, uh--
:12:11
- Hat deine frau dich schon verlassen?
- Nein, sie hat mich noch nicht verlassen.
:12:15
Das wird sie aber, weil
wenn ich sehe werde ich ihr sagen.
:12:17
"Hör mal, warum tust du dir das nur an"
:12:29
Oh, man,Joe.
Wer kleidet dich ein?
:12:33
Du siehst eher aus wie der Weltmeister
von Zuhältern.
:12:36
Halts Maul und steig ein
:12:39
Die Jacke ist echt ein Hammer, Mann.
:12:45
Was willst du in Philly (Philadelphia)?
Philly ist meine Stadt.
:12:48
Ich wollte nur etwas näher
an dir dran sein, mein Süßer.
:12:51
Man, Fick dich.
:12:54
Da sind 2 ungeschlagene Champions
und sie kämpfen nicht.
:12:58
- Was ist mit deiner Lizens?
- Ich kann in Atlanta kämpfen.
:13:01
Die haben keine staatliche Boxkommission
in Georgia.
:13:03
Es ist alles arrangiert
Ich kämpfe gegen Jerry Quarry...
:13:07
aber wir müssen diese Sache
hier und jetzt absegnen.
:13:09
Und was erwartest du von mir?
:13:11
Alles was du zu tun hast ist
zu sagen, nachdem ich Jerry Quarry geschlagen habe.
:13:14
das du mir eine Titelchance gibst
:13:17
Come on, man.
Sag es. Sag es!
:13:28
Was ich habe und alles was ich habe,
Habe ich mit den beiden hier erreicht.
:13:32
Zu Hölle Mann. Ich habe schon den Titel.
:13:34
Also habe ich nichts zu gewinnen,
aber alles zu verlieren.
:13:40
Stimmt, aber du weißt daß du nicht
der wahre Champion bist, noch nicht.
:13:52
Wenn du Quarry schlägst...
:13:54
Hol ich dich in den Ring.
Und trete dir in den Arsch.