:10:02
- ¿De qué?.
- De fealdad.
:10:04
¡Ese hombre es tan feo
que cuando suda...
:10:07
...el sudor de la frente se va
para atrás, para huir de su cara!
:10:15
¡Ven acá, osote feo!
¡Te voy a volver un tapete!
:10:17
¡Sigue hablando,
te voy a joder!
:10:26
¡Si me ganas...
:10:28
...me voy a salir arrastrando del ring
y me voy a largar del país!
:10:31
- ¿Lo promete, Sr. Clay?.
- Se va a comer sus palabras.
:10:36
Liston dice que él habla con los puños.
¿Qué dice usted?.
:10:39
¿Le tiene miedo?.
:10:40
Yo le doy a Liston clases de hablar,
de boxear y de caer.
:10:46
Cassius, ¿eres un musulmán negro?.
Según el Miami Herald...
:10:49
La religión de un hombre
es asunto de él.
:10:51
Sr. Clay, el hecho es que Malcolm X
estuvo en la ciudad y se fue.
:10:56
¿Lo hizo para no avergonzarlo?.
:10:58
- Sí, Howie.
- Liston no te traga.
:11:00
No te aguanta.
Dice que te quiere matar.
:11:03
Howard Cosell,
eres un gran instigador.
:11:06
Cassius, ahora estás siendo
truculento.
:11:09
Si eso es bueno, lo soy.
:11:12
Sigues tú. ¡Me despacho a Liston
y peleo con Howard Cosell!
:11:16
¡Escriban todos eso!
:11:32
¿Está bien?.
:11:35
Listo.
¿Quiere echarle un vistazo?.
:11:45
Hola, hombre.
¿Cuándo regresaste?.
:11:47
Acabo de llegar.
Estoy en primera fila, asiento 7.
:11:53
Yo voy a estar con mamá y papá.
:11:59
¿Por qué te fuiste?.
Nadie debe esconderse si está conmigo.