1:03:00
Pääsin vapaaksi takuita vastaan.
1:03:04
En ole koskaan ampunut mitään.
1:03:08
En sorsia, hanhia, peuroja,
en yhtään mitään.
1:03:12
Tiedän, missä Vietnam on.
Se on televisiossa.
1:03:17
Kaakkois-Aasiassako? Sielläkin, vai?
1:03:24
Mitä mieltä olen kenestä?
Vietkongistako?
1:03:30
Minulla ei ole riitaa
Vietkongin kanssa.
1:03:34
Vietkong ei ole sanonut minua
nekruksi. Näin se on.
1:03:45
Tiedätkö, mitä teet, Ali?
Tiedätkö, mitä äsken sanoit?
1:03:51
Kaikki saavat kuulla, mitä
maailmanmestari sanoi sodasta.
1:03:59
Mitä sitten? Minun ei tarvitse olla
sellainen kuin muut haluavat.
1:04:04
En pelkää olla sellainen kuin haluan
ja ajatella, mitä haluan.
1:04:27
En saa sinulle otteluja minnekään.
Sinulta aiotaan viedä titteli.
1:04:32
- Mitä?
- Niin käy, jos saat tuomion.
1:04:36
He vievät sen, mitä nyrkkeilijät
eivät voi viedä.
1:04:39
- Menetät ehkä nyrkkeilylupasi.
- Haluatko varmasti ryhtyä tähän?
1:04:44
Kolme neljä seuraavaa vuotta ovat
parasta aikaasi. Se on vähän.
1:04:52
- Entä Terrell?
- Se selviää iltapäivällä.
1:04:56
Minun pitää äkkiä hankkia sinulle
otteluja. Soitan myöhemmin.