1:04:04
En pelkää olla sellainen kuin haluan
ja ajatella, mitä haluan.
1:04:27
En saa sinulle otteluja minnekään.
Sinulta aiotaan viedä titteli.
1:04:32
- Mitä?
- Niin käy, jos saat tuomion.
1:04:36
He vievät sen, mitä nyrkkeilijät
eivät voi viedä.
1:04:39
- Menetät ehkä nyrkkeilylupasi.
- Haluatko varmasti ryhtyä tähän?
1:04:44
Kolme neljä seuraavaa vuotta ovat
parasta aikaasi. Se on vähän.
1:04:52
- Entä Terrell?
- Se selviää iltapäivällä.
1:04:56
Minun pitää äkkiä hankkia sinulle
otteluja. Soitan myöhemmin.
1:05:03
Käsitättekö, että lupanne nyrkkeillä
Terrellin kanssa on vaakalaudalla?
1:05:10
Pyydättekö sodasta sanomianne
epäisänmaallisia asioita anteeksi?
1:05:20
- En.
- Ettekö?
1:05:24
Sanotte olevanne kansan mestari.
Käyttäydyttekö sen mukaisesti?
1:05:29
Kyllä käyttäydyn.
En pyydä teiltä anteeksi.
1:05:32
Tämä ei ole oikeussali,
eikä minun tarvitse vastailla teille.
1:05:44
- Entä Terrell?
- Ottelemme toisessa osavaltiossa.
1:05:48
En polta lippua enkä pakene
Kanadaan. Jään tänne.
1:05:53
Lähetättekö minut vankilaan? Siitä
vain. Olen ollut vankina 400 vuotta.
1:05:59
En lähde maailman ääriin
murhaamaan muita köyhiä.