:24:21
Attendez!
:24:23
Liston ne quitte pas son coin!
:24:26
Le vainqueur et nouveau champion
du monde est Cassius Clay!
:24:30
Vous pouvez ravaler vos paroles!
:24:33
Les, je monte sur le ring.
:24:36
ABC, écartez-vous!
:24:47
Je suis le plus grand!
:24:49
J'ai fait trembler les bases du monde!
:24:52
Est-ce qu'il t'a jamais touché?
:24:54
Je n'ai que 22 ans
et aucune égratignure!
:24:57
Je dois donc être le meilleur!
:25:03
C'est Sam Cooke. Laissez-le passer.
:25:05
C'est le meilleur chanteur rock
et je suis le meilleur boxeur.
:25:09
On va maintenant interviewer
Sonny Liston.
:25:18
Cette momie va le capturer, ma chérie.
:25:21
Cette momie ne va capturer personne.
:25:23
Il n'a pas peur de cette momie. Elle est
trop lente pour capturer quelqu'un.
:25:29
Ça va bien, Sam?
-Comment ça va, Cassius?
:25:31
Faut pas croire
tout ce qu'on voit à la TV.
:25:34
Ne l'écoute pas.
:25:36
Félicitations, Clay.
-Merci, Jim.
:25:38
Tu seras mon prochain adversaire.
:25:42
Cassius Clay contre Jim Brown.
Le plus grand combat de l'histoire.
:25:45
La momie n'a qu'un oeil.
-Et elle boite.
:25:49
Cette momie a 643 ans.
:25:51
Elle ne peut capturer personne.
Regarde-la.
:25:54
Elle ne t'attrapera que si tu tombes.