1:00:02
Mets donc un peu de café
dans ton sucre.
1:00:08
Ils te visent, car les militants noirs
des ghettos leur font peur.
1:00:14
Je ne suis ni H. Rap Brown...
1:00:16
ni Stokely Carmichael.
1:00:18
Ce sont juste des leaders politiques.
1:00:21
Tu es champion du monde
des poids lourds.
1:00:38
Voici l'offre: six semaines d'instruction
et pas de Viêt-nam.
1:00:43
Elijah Muhammad
accepte ces conditions.
1:00:46
Je fais pas de taule
et je continue à boxer?
1:00:47
Sous ces conditions, la vie continue.
1:01:00
Marvin Decker Anderson,
force terrestre.
1:01:05
Juan Raymondo Benitez, force terrestre.
1:01:10
Pryce Marshall Benson, Marines.
1:01:18
Cassius Marcellus Clay.
1:01:21
Force terrestre.
1:01:33
Sachez qu'un refus de satisfaire
à une convocation légale...
1:01:38
constitue un crime...
1:01:40
contre le Droit Militaire de ce pays...
1:01:44
passible de 5 années
d'emprisonnement...
1:01:48
et de 1 0.000 $ d'amende.
Comprenez-vous cela?
1:01:55
Cassius Marcellus Clay?