1:02:01
Cassius Marcellus Clay?
1:02:14
FBI.
1:02:16
Je vous arrête
pour refus de conscription.
1:02:58
Oui, c'est moi.
1:03:00
Non, demandez à Chauncey Eskridge,
mon avocat. Il est à Chicago.
1:03:05
Non, je suis libre sur caution.
1:03:09
Je n'ai jamais rien abattu dans ma vie.
1:03:13
Ni canards, ni oies, ni cerfs, rien.
1:03:16
Je sais où est le Viêt-nam.
C'est à la TV.
1:03:21
Asie du Sud-Est?
1:03:24
Là aussi?
1:03:29
Ce que je pense de qui?
1:03:31
Du Viêt-Cong?
1:03:35
Je n'ai aucun problème
avec le Viêt-Cong.
1:03:39
Aucun d'eux ne m'a jamais traité
de "négro".
1:03:43
Absolument.
1:03:50
Tu sais ce que tu fais, Ali?
1:03:54
Tu sais ce que tu viens de dire?
1:03:56
Chacun, de l'Europe à la Chine
et l'Amérique...
1:03:58
chacun sait maintenant ce que le
champion pense de la guerre des E-U.