:27:02
Clay è il nome dei padroni
dei miei antenati...
:27:06
...e io non voglio più quel nome
da schiavo. Io sono Cassius X.
:27:10
- Malcolm, cosa pensa delle divisioni
nella Nazione dell'lslam? - Non ora.
:27:14
Sono qui per festeggiare la vittoria
del campione, non posso dire niente.
:27:19
Sarò il campione della gente,
ma non il campione che volete voi.
:27:24
- Io farò il campione come voglio io.
- Bravo!
:27:28
- Ti accetteremo come vuoi tu.
- Cassius, Cassius, Cassius!
:27:42
- Come va, fratello?
- Ho visto la luce accesa.
:27:45
- Che fai ancora in piedi?
- Guardo un programma sulle termiti.
:27:51
Mangiano tutta la casa di quella
gente fino alla cantina. Guarda.
:28:01
Mi hanno invitato a parlare
all'università di lbadan, in Nigeria.
:28:05
- Vuoi venire con me? - Magari hai
6 milioni di termiti dentro casa...
:28:10
...e non te ne accorgi
finché non crolla il pavimento.
:28:17
- Dove hai detto?
- In Africa, ci sei stato?
:28:21
Africa! Va bene, andiamo.
:28:30
Ehi, che c'è?
:28:35
Hai mai pensato
di perdere davvero la testa?
:28:44
Da piccolo ho ritagliato
una foto di Emmett Till.
:28:48
L'avevano legato per il collo a una
sgranatrice per cotone da 75 libbre.
:28:54
E gli hanno cavato un occhio perché
aveva guardato una donna bianca.
:28:59
Non riuscivo a guardare quella foto
e non riuscivo a dimenticarla.