1:00:01
Metti un po' di caffé
nello zucchero?
1:00:07
Attaccano te perché hanno paura della
militanza nera nelle grandi città.
1:00:13
Io non sono H. Rap Brown,
non sono un radicale afroamericano.
1:00:18
Quelli sono solo politici, tu sei il
campione mondiale dei pesi massimi.
1:00:37
Il governo ti propone 6 settimane nel
centro addestramento, niente Vietnam.
1:00:42
Elijah Muhammad
approverebbe queste condizioni.
1:00:46
- Non vado in galera e continuo a
boxare? - Sì, se accetti l'obbligo.
1:01:00
Marvin Decker Anderson,
Esercito degli Stati Uniti.
1:01:05
Juan Raymondo Benitez,
Esercito degli Stati Uniti.
1:01:10
Pryce Marshall Benson,
Marines degli Stati Uniti.
1:01:17
Cassius Marcellus Clay,
Esercito degli Stati Uniti.
1:01:32
Signor Clay, la informo
che la renitenza alla leva è reato.
1:01:38
Il rifiuto all'arruolamento
senza legittimo motivo...
1:01:43
...è punibile con 5 anni di detenzione
e una multa di 10.000 dollari.
1:01:50
- E' tutto chiaro?
- Sissignore.
1:01:55
Cassius Marcellus Clay.