1:01:00
Marvin Decker Anderson,
Esercito degli Stati Uniti.
1:01:05
Juan Raymondo Benitez,
Esercito degli Stati Uniti.
1:01:10
Pryce Marshall Benson,
Marines degli Stati Uniti.
1:01:17
Cassius Marcellus Clay,
Esercito degli Stati Uniti.
1:01:32
Signor Clay, la informo
che la renitenza alla leva è reato.
1:01:38
Il rifiuto all'arruolamento
senza legittimo motivo...
1:01:43
...è punibile con 5 anni di detenzione
e una multa di 10.000 dollari.
1:01:50
- E' tutto chiaro?
- Sissignore.
1:01:55
Cassius Marcellus Clay.
1:02:01
Cassius Marcellus Clay!
1:02:13
Sono un agente dell'FBI.
1:02:16
Signor Clay, la dichiaro in arresto
per renitenza alla leva.
1:02:50
Indietro!
1:02:52
SQUILLO DI TELEFONO
1:02:55
Sì? Sono io.
1:02:59
Dovete chiederlo a Chauncey Eskridge,
il mio avvocato, è a Chicago.