1:02:01
Cassius Marcellus Clay!
1:02:13
Sono un agente dell'FBI.
1:02:16
Signor Clay, la dichiaro in arresto
per renitenza alla leva.
1:02:50
Indietro!
1:02:52
SQUILLO DI TELEFONO
1:02:55
Sì? Sono io.
1:02:59
Dovete chiederlo a Chauncey Eskridge,
il mio avvocato, è a Chicago.
1:03:05
Io sono fuori su cauzione.
1:03:09
Non ho mai sparato a niente
in vita mia.
1:03:12
Né a papere né a oche né a cervi,
a niente!
1:03:16
Sì, so dov'è il Vietnam.
E' in televisione!
1:03:21
Sudest asiatico?
E' anche lì?
1:03:28
Che cosa penso dei vietcong?
1:03:34
Io non ho questioni in sospeso
con quei vietcong.
1:03:39
Nessun vietcong
mi ha mai chiamato "negro".
1:03:43
Sì, hai capito bene.
1:03:49
Alì, sai che cosa stai facendo?
Sai che cos'hai appena detto?
1:03:55
Tutti, dall'Europa alla Cina
e in ogni casa d'America...
1:03:58
...sapranno cos'ha detto il campione
dei pesi massimi sul Vietnam.