1:01:01
Marvin Decker Anderson,
Exército.
1:01:06
Juan Raymondo Benitez,
Exército.
1:01:12
Pryce Marshall Benson,
Marinha.
1:01:19
Cassius Marcellus Clay,
Exército.
1:01:34
Sr. Clay,
devo informá-lo
1:01:36
que se recusar
uma convocação,
1:01:39
constitui-se uma contravenção
1:01:41
à legislação do exército,
1:01:45
punível até cinco anos
de cadeia,
1:01:49
e uma multa de 10.000 dólares.
1:01:52
Entendeu?
1:01:54
Sim, Sr.
1:01:57
Cassius Marcellus Clay!
1:02:03
Cassius Marcellus Clay!
1:02:15
FBI.
1:02:18
Sr. Clay, está preso
por recusar a convocação.
1:02:57
Sim.
1:02:59
Sim, sou eu.