1:09:01
Sentencio-o à
maior pena aplicável:
1:09:04
cinco anos de prisão
e uma multa de 10.000 dólares.
1:09:09
De certeza que o seu advogado
vai recorrer da descisão...
1:09:11
então enquanto espera a sentença,
vou recolher o seu passaporte.
1:09:15
Não o vou deixar
livre para lutar no exterior.
1:09:19
A sessão está ncerrada.
1:09:59
Espere aí. Olhe isto.
Tenho ensaiado isto em casa.
1:10:03
Relaxe.
1:10:05
Viu? É assustador e algumas
pessoas ficam apavoradas.
1:10:08
Preste atenção.
É muito assustador.
1:10:13
Força.
Assopre aqui para mim.
1:10:21
Viu, você não precisa de lutar.
1:10:26
Não se lembra de mim,
pois não?
1:10:31
Sim. Lembro-me um pouco.
- Qual é o seu nome?
1:10:35
- Você sabe o meu nome.
- Eu sei o seu nome.
1:10:37
Foi à minha escola
antes de ganhar o título.
1:10:40
Entrevistei-o
para o jornal da escola.
1:10:43
Eu tinha onze anos.
1:10:46
Você tinha uma longa trança.
1:10:49
Sim.
1:10:51
- Chamou-me de "Indiazinha"
- Uau.
1:10:55
- Meu, era você.
- Era eu.
1:10:58
E adorei-o,
e as outras crianças também.