:16:01
Agora, posso abolir a carne de porco...
:16:03
mas quanto às mulheres, porra!
:16:06
Como lida com isso, rapaz?
:16:21
Alô?
Muhammad, é para ti.
:16:28
Obrigado, Lana.
:16:31
- Sim?
- Muhammad? Howard Cosell.
:16:34
- Você venceu-os.
- O que está a dizer, Howard?
:16:37
- Com Quary?
- Não.
:16:39
O Tribunal Federal terminou hoje...
:16:41
o julgamento do caso
contra Cassius Clay...
:16:44
aka Muhammad Ali.
:16:48
Você ganhou por oito votos,
decisão unânime.
:16:52
Está livre.
:16:55
Parabéns.
:17:12
Estou livre.
:17:19
O Tribunal Federal
considerou-me inocente.
:17:26
O que dizes?
:17:30
8-0, decisão unânime.
:17:31
O Tribunal Federal
considerou-me inocente.
:17:35
- Sim!
- Ok. Ok.
:17:38
- Acertámos neles, Ali?
- Acertámos neles, meu.
:17:41
Pá!
:17:45
- Nós fizemos isso?
- Fizemos isso, meu.
:17:48
Querem estar do teu lado
porque a verdade revelou-se.
:17:51
E a verdade encheu-se de poder.
Isso é que aconteceu.
:17:54
E a verdade sabe bem
quando só há mentiras.
:17:57
- O que dizes?
- Não importa. Não importa.