:37:00
Preciso de ti.
Preciso da tua força.
:37:03
Preciso que arranjes uma
maneira do George ficar.
:37:06
Sê Moisés ao contrário.
:37:08
Não deixes que meu povo vá.
Mantém-no aqui no Egito.
:37:12
- Desculpa o meu Swahili
- Lingala.
:37:15
- O quê?
- Eles falam Lingala.
:37:18
Ali quer o título,
e quere-o no Zaire.
:37:25
Ok, tudo bem, ok.
Vamos voltar.
:37:28
George go, George go.
Diabo, eu consigo-te o Joe Frazier.
:37:31
Ali-Frazier 3.
É isso que todos querem ver.
:37:34
Não queremos o Frazier,
queremos o George.
:37:36
Eu não controlo o George Foreman.
:38:19
Houve um ferimento acidental com
George Foreman no treino.
:38:23
A verdade é...
:38:25
O George pôs-se a si próprio ko.
:38:27
É mesmo.
:38:29
Treinou três rounds, percebeu
que perderia para Muhammad Ali,
:38:32
e pôs-se ko.
:38:34
Prevejo que quando marcar a
luta, pode não aparecer.
:38:38
És mau.
:38:39
- Ok, sou mau.
- Não duvides disso.
:38:42
Sim, mas diz ao George o mesmo.
:38:44
Ouvi-te.
Vou observar-te.
:38:46
Sei que ele é teu amigo, sei que
o protegeste, mas ele está lixado.
:38:50
O mundo inteiro saberia, mas
agora ele não vai aparecer.
:38:53
Para garantir que George esteja
pronto, estamos a pensar adiar
:38:57
de 24 de setembro
para 30 de outubro.
:38:59
E o show?