:29:02
- Chystá se vyvolat hádku.
- Musím pomoct ji najít.
:29:07
- Proè myslí, e bych chtìl paraèku?
- Nechce.
:29:10
- Dokáu to pochopit.
- Ne, nedokáe.
:29:12
Mùu ti øíct, proè je mi to jedno?
:29:17
Sem s tím.
:29:24
Podívej...
:29:26
Kdy mì poslali hlídat ve kole,
nechtìla jsem tu práci.
:29:30
Je to nìco jiného ne plhat po lanì
nebo lítat v prezidentském letadle,
:29:34
ale zùstala jsem tam tøi roky.
:29:37
Tøi roky
jsem byla odpovìdná za Megan.
:29:41
Ta malá holka pro mì znamená
dokonce víc ne partner.
:29:45
Dokáe to pochopit?
:29:50
Snad ano.
:29:53
I kdy øeknu ne,
asi mi bude v patách, kam se hnu.
:30:01
Mám-li si vybrat, jestli má být
mou paraèkou nebo ocáskem,
:30:05
asi to risknu
a budu tì chtít jako partnerku.
:30:11
Dìkuju.
:30:26
Studenti pøicházejí odtamtud. Moje
ranní stanovitì. Studenti se pøihlaují.
:30:30
Kamery jsou tam,
tam, tam a tam.
:30:34
Senzory pohybu
po celém areálu.
:30:38
Spolehlivá ochrana pøed vetøelci.
:30:41
Pøesnì tak. Jen jsme se poøád
dívali patným smìrem.
:30:46
- Kterými dveømi vyel ven?
- Tamtìmi.
:30:49
Vedou pøímou èarou
k jeho parkovacímu místu.
:30:55
Pojïme dovnitø.